В Кастильоне-делла-Пеская возвращается «Мастерская слов»: независимое книгоиздание как открытие

В Кастильоне-делла-Пеская вновь пройдёт «Мастерская слов» — фестиваль, который нацеливает свет на независимое книгоиздание и превращает чтение в событие. Инициатором и движущей силой проекта уже несколько лет является Франческо Серино, председатель SIL — профсоюза книжных магазинов в структуре Confesercenti. Благодаря его работе независимые издательства и молодые авторы получают площадку, где их произведения обретают читателя через сочетание театра, встреч с писателями, мастерских и дегустаций.

Мероприятие займет восстановленный Орто дей фрати в историческом центре Кастильоне и продлится два дня. Вечерние встречи с авторами на закате, сценические чтения и гастрономические дегустации будут открыты для всех и бесплатны. Представитель Confesercenti Марко ди Джакомо подчёркивает, что цель фестиваля — дать витрину издательскому сектору и независимым книжным магазинам, создать культурную и социальную подсветку для городов.

По его словам, пример Серино — это книжный магазин в центральной улице города, связанный с культурными и общественными инициативами, из такой постоянной культурной активности и вырос этот фестиваль. Ассоциация видит в событии синергию между произведениями, красивой локацией, дегустациями и культурной программой; для них это и продвижение территории, и поддержка эногастрономии, и приумножение культурной ценности, которая превращается в коммерческое продвижение.

Впервые в проект вовлечена сеть торговцев Ccn; её председатель Франческа Фанчелло отметила, что такое сочетание культуры и театра создаёт важную сеть и способствует лучшему приёму посетителей. Орто дей фрати, по её словам, стал ценным открытием не только для туристов, но и для местных жителей, помогая вновь обрести и ценить общественные пространства.

Сам Франческо Серино поясняет, что цель — дать книге иной формат присутствия: не просто презентация, а способ позволить людям глубже пережить страницы. Орто дей фрати, по его мнению, подчёркивает ценность и книг, и театральных представлений. В прошлом году это уже было «магическим» опытом: организаторы стремятся объединить историю, природу и искусство в единую синергию.

В этом году к команде присоединится Сандра Дами: она будет знакомить публику с авторами не через пересказ книг, а через их личные истории. В программу включены тексты, отмеченные качеством и разной тематикой. Среди них — «Marea» Лауры Никкиарелли, частично действие которой разворачивается в Пунта-Ала, и «Amanti Elementari» Паоло Сортино. Формат — «аперитив‑диалог» с автором: не формальная презентация книги, а беседа в непринуждённой обстановке.

Городской советник по культуре Сусанна Лоренцини оценила формат: важно не только представлять книгу, но дать автору рассказать о себе — это целевая стратегия, используемая и для других локальных культурных мероприятий. Сандра Дами отмечает, что представленные произведения, хотя и разные, оба исследуют эволюцию человека и заставляют задуматься.

На закате пройдет театральный ридинг в исполнении труппы Chicchi d’Arte с актёрами Валерией Петри и Лоренцо Робино. Робино называет такие задачи увлекательными, поскольку они объединяют разные измерения — архаическое и современное. Для постановки «Marea» контекст Орто дей фрати особенно естественен; для книги Сортино задача состоит в том, чтобы увести публику за пределы сада, создавая новый сценический импульс. Формат ридинга ещё сильнее приближает зрителя к чтению и подчёркивает художественный замысел.

Днём в библиотеке пройдут театральные лаборатории, открытые для всех: это возможность на практике опробовать темы, о которых пойдёт речь вечером. Завершить день можно дегустацией — и всё бесплатно, чтобы уйти домой насыщенным и культурно, и гастрономически.

Мэр Кастильоне-делла-Пеская Элена Наппи отмечает, что мероприятие соответствует линии по поддержке нишевой культуры и открытию авторов на раннем этапе карьеры: организаторы уже давно занимаются продвижением молодых и полузнакомых авторов, сочетая это с высокоуровневой литературной программой. Она также напомнила, что другие инициативы в городе успешно привлекали значимых деятелей культуры и что восстановление и возврат в пользование общественности вида на Орто дей фрати стало важной городской работой — это уникальный фрагмент, который был возвращён жителям и туристам.

Городская власть приветствует участие библиотеки, называя её «гордостью» муниципалитета, и положительно оценивает включение Ccn как нового партнёра, помогающего объединять культурную и коммерческую стороны жизни города. Воскресным вечером в рамках мероприятия будет организована возможность подписать законопроект Confesercenti в защиту торговли в жилых кварталах — инициативу, которой муниципалитет выразил поддержку.

Программа основных событий (вход свободный):

  • Вечерний аперитив‑диалог с автором Лаурой Никкиарелли и презентация книги «Marea».
  • Сценический ридинг в исполнении Chicchi d’Arte с Валерией Петри и Лоренцо Робино.
  • Вечерний аперитив‑диалог с автором Паоло Сортино и представление книги «Amanti elementari».

Организаторы также проинформировали о правилах обработки персональных данных в соответствии с применимыми нормами: Confesercenti как ответственный за обработку использует данные для обеспечения работы сайта и для ответа на запросы, данные хранятся ограниченный срок, предусмотрены права субъектов данных, а также назначен уполномоченный по защите данных. Используются технические cookie и cookie третьих сторон для демонстрации некоторых содержимых страниц, при этом данные не передаются третьим лицам за пределами перечисленных назначенных обработчиков.